個展のお知らせ

4月28日（土）から長野県松本市　awai art center にて

　　　　　　　　　　個展　「おしらあそばせ」を開催いたします。

宮田は改造した家庭用編み機など用い、「編み」という手法で制作を行っています。「曖昧な記憶」をひとつの軸とする作品群は、作家の手によって「編まれる」ことで新たな輪郭をもって立ち上がります。
今回宮田が着目したのは「絹」と「馬」。松本市は明治期から蚕糸に始まる製糸業によって栄えた歴史をもちます。また城下町であることから馬にちなんだ旧町名が多数残り、現在でも馬肉はこの土地の名物として知られています。
これらが深く交わる伝承に『馬娘婚姻譚』があり、東北地方を発端に九州地方まで分布したといわれています。その民俗史的な広がりに宮田なりの解釈を加え、本展を「おしらあそばせ」と題しています。
本展の開催にあたり、市内に工房をかまえる本郷織物研究所より、反物を織る際に端に余る用途のない絹の「端糸（はしいと）」を譲り受けました。この短い糸をつなぎ、いくつかの要素と交わりながら宮田によって編み直されます。時間と場所にゆるやかに接続する新作をぜひご高覧ください。
また会期中は、記憶を編み直すワークショップやゲストを迎えてのトークセッションの開催も予定しています。詳細は追ってお知らせいたしますので、あわせてご参加ください。

［開催概要］
会　期｜2018年4月28日（土）～5月27日（日）
　　　　12:00-19:00、土・日・祝日のみオープン
休　廊｜月-金
入場料｜400円（awaiで使えるチケット付, 後日再入場可）
会　場｜awai art center
住  所|〒390-0815 長野県 松本市深志3-2-1
U R L |　https://awaiartcenter.tumblr.com/

［関連企画］

◉オープニングレセプション

日　時｜2018.4.28 sat　18:00-
参加費｜無料
＊展覧会のチケットが必要です

◉ アーティストトーク
日　時｜2018.5.4 fri
　　　　14:00-15:30
参加費｜￥500 + 1オーダー
要予約｜awaiartcenter@gmail.com
＊展覧会チケットが必要です

◉ワークショップ｜思い出仕立て　写真を編む
日　時｜2018.5.5 sat
　　　　① 12:00-15:00
　　　　② 16:00-19:00
定　員｜各回定員4名様
参加費｜￥5,000(機材材料費込み) + 1オーダー
要予約｜awaiartcenter@gmail.com
＊展覧会チケットが必要です

-
宮田さんが制作に使用している、改造した【電子編み機】を使って糸から布を編み出すワークショップを行います。
思い出は時間と共に変化していきます。その変化を可視化してみませんか？写真から編み物サイズに変換すると画質が荒くなり、抽象的な見え方へと変わってしまいます。
仕上がりサイズはA4くらいです。糸は30色ほどから選んで頂けます。

今回は展覧会タイトルの一部を切り取り、「あそばせか」ら連想する写真を選んできてください。
（昔や最近のこと、旅行の思い出、物語のある写真でもOKです。）

＊注意点：まったく写真とは違ったものに仕上がることがありますが、それは、ニットに出力する楽しみでもあります。

＊過去のワークショップ作品はこちらをご覧ください。
http://amiki-asuka.blogspot.jp/2016/01/blog-post.html

［プログラム ］
1、写真をPCから編み機にデータを送信します。
2、30種類の糸から好きな糸を2種類選びます。
3、編み機で写真をニットに編んでいきます。（A4サイズくらい）
4、仕上げ作業でアイロン、接着芯を貼り付けます。

-
［ご予約について］
ワークショップのお申込はメール（awaiartcenter@gmail.com）、または店頭にて、参加希望の時間帯、参加者の氏名をお知らせ下さい。
お申し込みの際、自分が撮影した写真データをメールでお送りいただくか、店頭で直接お渡しください。

［参加条件］
・写真のデータを開催日の1日前までに送れる方
・小学生以下のお子様が参加の場合は保護者同伴でお願い致します

個展のお知らせ「con/text/image」

東京で個展を開催します。

合わせてトークイベントと、ワークショップも行います。

詳細

宮田明日鹿 展「con/text/image」を開催いたします。

[会場]

POETIC SCAPE 東京都目黒区中目黒4-4-10 1F

URL: http://www.poetic-scape.com/

Facebook Page: https://www.facebook.com/poeticscape/

[会期]

2016年11月23日（水）～12月24日（土）
＊11/23、12/23の祝日は臨時営業いたします

月・火　予約制
水　　　16:00-22:00
木〜土　13:00-19:00
日・祝　休廊...
＊11/23、12/23の祝日は臨時営業

宮田は展覧会で観た作品のタイトルや説明が書かれたキャプションを、メモ代わりにカメラで撮影してきました。本作ではその写真データを、モノクロ変換や解像度等の調整を行ったのち、改造した家庭用電子編み機にデジタルデータを読み込ませ、最終的に編み物として作品を発表します。本来作品を補足説明するテキストが写真化し、手触りのある編み物の作品となり、そして再び作品の情報を求めキャプションへとたち戻る循環において、引き継がれつつ変化するモノと情報の相互関係や前後関係 (context) を考察します。


◆オープニング レセプション
2016年11月23日（水）18:00-22:00

◆クロストーク：宮田明日鹿 × 小林美香（東京国立近代美術館客員研究員）
2016年12月10日（土）18:00-19:30
会場：POETIC SCAPE
要予約、定員20名
参加費：1000円（トーク後1ドリンク付）
クロストークのお申込はメール（front-desk@poetic-scape.com）またはPOETIC SCAPEのfacebookページのメッセージにて、参加者の氏名、人数をお知らせ下さい。

◆ワークショップ：『写真を編む』
2016年12月11日（日）
（１）11:00-14:00
（２）15:00-18:00
会場：POETIC SCAPE
要予約、各回定員5名
参加費：5000円（材料費含む）

昔や最近のこと、旅行の思い出、物語のある写真を編み出します。
改造した電子編み機を使って糸から布を編み出すワークショップです。
思い出は時間と共に変化することがあります。その変化を可視化してみませんか？
写真から編み物サイズに変換すると画質が荒くなり、抽象的な見え方へと変わってしまいます。
仕上がりサイズはA4 くらいです。30色くらいから選んで頂けます。
＊まったく写真とは違ったものに仕上がることがありますが、それは、ニットに出力する楽しみでもあります。

＜プログラム ＞
1、写真をPCから編み機にデータを送信します。
2、30種類の糸から好きな糸を2種類選びます。
3、編み機で写真をニットに編んでいきます。（A4サイズくらい）
4、仕上げ作業でアイロン、接着芯を貼り付けます。

＜お申し込み＞
ワークショップのお申込はメール（front-desk@poetic-scape.com）またはPOETIC SCAPEのfacebookページのメッセージにて、参加希望の時間帯、参加者の氏名をお知らせ下さい。
お申し込みの際、自分が撮影した写真データをメールにてお送りください。作家が事前にデータ加工等の準備を行います。

＜参加条件＞
写真のデータを開催日の1日前までに送れる方
小学生以下のお子様が参加の場合は保護者同伴でお願い致します。

◆プロフィール
宮田明日鹿｜Asuka Miyata
1985年名古屋生まれ。桑沢デザイン研究所卒業。 糸や、写真を素材に人の記憶の曖昧さや偶然性をテーマに作品を制作し、 国内各地でワークショップ、アートプロジェクトなども展開するニット、テキスタイルアーティスト。 生産中止となった家庭用電子編み機を改造、家庭用編み機の可能性を探り何でも作るニット製作所「宮田編機」主宰。家庭用編み機研究家。 南ドイツの小さな村の名誉村民

東京では初の個展となります。また、写真ギャラリーという場所でニット、テキスタイルの手法で制作を行っている私が、この場所で行うというのも一つの挑戦でもありますが、楽しみです。作品の発表の内容もぜひ楽しみにしていてください。

写真の専門家、小林美香さんとのトークではニットと、写真のつながりなど面白い展開になると思います。

ワークショップも半年ぶりの開催となります。

みなさま会場でぜひお会いしましょう！

asuka miyata 

 

HP:  http://asuka.miyataamiki.com/

Twetter: @asuka_miyata

Instagram ：asukamiyata

個展のお知らせ

Asuka Miyata Solo Exhibition 　" moss and souvenir

こんにちは。
約1年ぶりの個展のお知らせです。P+EN さんにて開催いたします。
2枚の写真に絞り、たくさん遊んでみました。
今回はマフラー、クラッチバック、アクセサリーなどを制作しております。
作品と共に皆様にお会いできること楽しみにです。在廊日はインスタグラムでお知らせいたします。
インスタグラムアカウント : asukamiyata


宮田明日鹿　個展　「こけとおみやげ」

2016.10.21(Fri) - 11.06(Sun) 12:00-19:00
at galerie P+EN

在廊予定
10/21,23,25
11/1,5,6

〒451-0042 名古屋市西区那古野1-20-37
 tel 052-485-7166　
http://www.pp-en.com/

「こけ」と「おみやげ」２枚の写真を素材としてテキスタイルを展開させたニット作品と、
それぞれの要素を組み合わせた作品「とある民族のおみやげ品」を展示、販売いたします。

DM デザイン、撮影│岡田和奈佳

asuka miyata 

 

HP:  http://asuka.miyataamiki.com/

Twetter: @asuka_miyata

Instagram ：asukamiyata

京都での展示とワークショップ終了しました。

Note et silonce 京都路面店の5周年企画のイベントに声をかけて頂き、ワークショップと、展示を行いました。
昨日で終わり、足を運んでくださったみなさまありがとうございました。


展示は1階の階段下から続いて、2階のフロアに展示を行いました。
　

3/19,20 と行ったKnitGraphy ワークショップ

5周年おめでておうございます～！！！

今後の予定はこちらへ。
http://asuka.miyataamiki.com/News

京都での展示とワークショップのお知らせ

 

展示とワークショップのお知らせです。

ノートエシロンス京都路面店にて　
5周年記念のイベントに呼んでいただき展示と、ワークショップを行うこととなりました。

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ワークショップについて。
「KnitGraphy」を行います。

 

3月19日(土)-20日(日)
＠note et silence.京都店 で開催いたします。

ノートエシロンス京都路面店　5周年記念にちなんで、おめでたい言葉20種くらいを用意しています。その中からお好きな言葉を選んで頂き、電子編み機でニットグラフィーを編んで頂けます。
青の糸ともう一色お好きな色を組み合わせて、オリジナルのニットが出来上がります。
お時間のご希望のある方は、お電話にてご予約ください。

*ニットグラフィーとは….
タイポグラフィ （英: Typography）の造語。
活字（あるいは一定の文字の形状を複製し反復 使用して印刷するための媒体）を用い、それを 適切に配列することで、 印刷物における文字の体裁を整える技芸をニッ トで作ることです。

＜タイムスケジュール＞
3月19日（土）-20日（日）
午前の部　11:00/11:30/12:00/12:30
午後の部　15:00/15:30/16:00/16:30/17:00/17:30
※各回1名

＜予約TEL＞
075-221-1705(ノートエシロンス京都店)
お名前とご希望のお時間をお伝え下さい。

＜開催地＞
note et silence.京都路面店
京都府京都市中京区弁慶石町59
OPEN 11:00-20:00

twitter @note_kyoto
instagram @noteetsilence_official
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


展示について。

今回は青がテーマなので、青の記憶の作品を発表いたします。
写真を素材にする中で新しいことを実験的に制作中です。

＜期間＞
2016年3月19日-26日 会期延長となりました→　4月3日まで展示しております。

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


京都は今回が初めての土地です
京都の皆様にお会いできることとても楽しみです。

下見で京都に行ったのは先月のことなのですが、早朝の清水寺を散歩してみました。
人は数人しかおらず、鳥の声と、風の音と、川の流れる音だけでした。
次は京都の夜も楽しみたいと思います。

 

クッション展のお知らせ at mercato Ichinomiya

 

 

 

 

クッション展とワークショップのお知らせ


一宮のせんいの町　mercato（メルカート）にて 行われるクッション展に参加します。
左のは私の作品で、右のいろんな形のくっしょんは sun & moon さんの作品です。


【日時】　
2016/ 3/3 - 3/21  Open 10:00-19:00 Close:水曜日

【 場所 】
mercato
〒491-0873

愛知県一宮市せんい１丁目５ー８

Tel 0586 64 6370

HP: http://www.mercato-i.com/

-------------------------------------------------------------------------------

3/12 には
「思い出仕立て」写真を編むワークショップ　クッション編 を開催します。
イベント詳細はこちら。


【 概要 】
「思い出仕立て」とは...　昔や最近のこと、旅行の思い出、物語のある写真を編み出すこと。

今回はなんと！クッションに仕上げます。
改造した電子編み機を使ってニットを編み出すワークショップです。
思い出は時間と共に変化することがあります。その変化を可視化してみませんか？
写真からニットサイズに変換すると画質が荒くなり、抽象的な見え方へと変わってしまいます。...
仕上がりサイズは30cm x 20cm くらいです。30色くらいから選んで頂けます。


＊注意点：まったく写真とは違ったものに仕上がることがありますが、それは、ニットに出力する楽しみでもあります。
また、仕上がりサイズは選んだ糸によって変わりますのでご了承願います。仕上がってからサイズがわかります。

参加条件：写真のデータを開催日の1日前までに送れる方。

所要時間: 2時間くらい

1.糸を選んで編み機で写真を編み出します。
2.ワイヤーを四隅に通し、アイロンをかけて接着芯を貼ります。
3.クッション材を入れてミシンをかけて出来上がり！

-------------------------------------------------------------------------------

【 講師 】
宮田明日鹿、テキスタイル、ニットアーティスト。家庭用編み機研究家。
改造した家庭用電子編み機の今までとはまた違った使い方を提案、実験する、ほぼ何でも作る宮田編機主宰。
HP:　http://a.miyataamiki.com/about

-------------------------------------------------------------------------------

【 日時 】：2016年 3月12日　（土）

午前の部
10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30 / 12:00　各回1名様 (13:30 終わり予定)
午後の部
15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00 各回1名様　(18:30 終わり予定)
時間差でワークショップを行います。時間と共に参加者の方が増えていきます。

-------------------------------------------------------------------------------

【 場所 】
mercato
〒491-0873

愛知県一宮市せんい１丁目５ー８

Tel 0586 64 6370

HP: http://www.mercato-i.com/

-------------------------------------------------------------------------------


参加スキル：写真をデータで送信できる方。

*データ送信期限 : 3/11 （早めに頂けると助かります！）

-------------------------------------------------------------------------------

【 予約方法 】
・FaceBookイベントページに参加で予約。
・Mercato にて店頭予約。
・Email にてご予約。


FaceBookページ https://www.facebook.com/events/210462249305637/

  ＜E-mail＞
asuka@miyataamiki.com

-------------------------------------------------------------------------------


ワークショップはすでに予約が半分埋まっておりますので気になる方はお早めに～

今回参加するきっかけになったのは、前回一宮のBasecoffe さんでのワークショップにmercato のスタッフや店長の方々が参加してくださっていて、それで今回お声がけを頂きました。

一宮時間はゆっくりで、搬入も笑いっぱなしで楽しかったー。
ワークショップも更に楽しみになりました。
夕方からは、友人の良子ちゃんが手伝いにきてくれます。

私は3/12 のみしかおりませんが、せんいという町にぜひ！踏み入れてくださいませ～

以下おすすめスポット

・丹下健三建築の墨会館
・鬼ヶ島公園というカオスな秘境 (画像検索で一宮、鬼ヶ島公園と検索してみてください。)
・リテイルビル　
・真澄田神社の脇の毛糸屋さん
・Basecoffe (イケメンのお兄さんがいますww)





一宮にきたなら！存分に楽しんでください～

On knitting 企画展終了しました。

 

 

初めての主催、初めての東京での作品販売となった、On knitting

2016/2/5 - 2/14
渋谷ヒカリエ　8F aiiima2 にて10日間行われました。

大勢の方が足を運んでくださり、毎日にぎやかなアトリエ空間となりました。
新しい出会いや再会がたくさんありました。ニットの楽しさを少しでも感じてもらえたら嬉しい限りです。

毎日Facebook ページで様子をアップしていたのでこちらでも様子をみれます。
https://www.facebook.com/events/1691433631139102/


ワークショップの様子や会場の様子です。


Knittingbird の田沼さんが手がけているProef のスヌードのワークショップ。

男性や初めての方も参加され、田沼さんの指導のもとみなさん3時間くらいで完成！！
輪針が25cm　で大きいので、男性の手のほうが編みやすいとのこと。

インスタに出来上がりが掲載されているのでのぞいてみて下さい
インスタアカウント : knittingbird_os

キットでの販売もしていて、動画も公開されているので誰でも編むことができることを目指したAMO というニットプロジェクトです。
とても素敵なプロジェクトです。家族団らんの風景に普通にニットを編む風景をということから始まったそうです。

詳細はこちら
http://knittingbird.com/2015/12/30/3111/

Kuristina culina のアクセサリーワークショップ。

ワークショップのパーツを壁に展示。まるで絵のようでした。
日常にあふれる金属や、なにかの部品、文房具、ホースを改めて、こうして配置されると、キレイにみえる。
そんなメッセージを込めたワークショップです。
チェーンの紐をかぎ針で鎖編みしていきます。
そして、パーツを選び、ニットパーツは別売りなので、自由に足し算できます。

このワークショップは、ニットのよさを存分に感じれると思いました。
私が印象に残ったのは、自由に足し算引き算できるから、途中でも変えられる。という言葉でした。
それこそニットのよさなのです！！

必要なスキルは鎖編みだけなので、お子さんでも作れます。
とても創造性に溢れたワークショップでした。私も参加して楽しくてた楽しくてまたやりたい！と思いました。
インスタに出来上がったアクセサリーが掲載されているのでぜひ！

 instagram アカウント : kuristinaculina

私の 「思い出仕立て」ワークショップ

今回から名前を変えて行いました。
それもあり、みなさんそれぞれの思いのある写真を持ってきてくれました。

その写真が、どうニットに落とし込まれるか、そして糸の選び方で表情が違い仕上がるまでドキドキのワークショップでした。
参加してくださった方同士仲良くなったり、参加者全員手編みのプロ！の回があったり、とても楽しいいい時間でした。

ありがとうございました！！

 

 

そして最後にKurisitina culina のおっぱいニットで締めくくります。
クリナちゃんはなんと！今年の個展でこの作品を初めて販売するそうです。
個展楽しみ！！！

 

 

 

 

毎日aiiima 2 で一緒に過ごしたクリスティーナクリナと。

今回の企画を提案してくれた熊谷さん、黒木さん、Mov の方々、隣のブースのGiiton の皆様、ありがとうございました。

そしてこの企画に二つ返事で参加してくれたクリスティーナクリナちゃん、knittingbird の田沼さん
ありがとうございました～！！！

今度は場所を変えてか、何年後か開催出来たらと思います。


asuka miyata 

 

HP:  http://asuka.miyataamiki.com/

Twetter: @asuka_miyata

Instagram ：asukamiyata